По их словам: баскетбол из Сиракуз пробегает к Финалу четырех 1996 года и рождение крылатой фразы.
Сиракузы, штат Нью-Йорк - баскетбольную команду «Сиракузы» 1996 года возглавляли нападающий из Рочестера, разыгрывающий с южной стороны Сиракуз и стрелок из Квинса. Вместе они всколыхнули баскетбольный клуб колледжа, продемонстрировали один из самых запоминающихся финалов в истории баскетбольной программы и получили от этого столько удовольствия, что родилась крылатая фраза.
Благодаря игрокам из штата Джон Уоллес, Лазарус Симс и Джейсон Чиполла, а также Отис Хилл, Тодд Бурган и другие, 1996 год стал годом, когда родился фильм "The Cuse is in the House".
Эта группа вернется в дом во время субботнего матча с «Питтсбургом», чествованного через 20 лет после того, как их замечательная серия захватила Центральный Нью-Йорк.
Вот их собственный взгляд на путешествие:
Предсезонный
Сиракузы завершили предыдущий год сокрушительным поражением в сверхурочное время от Арканзаса в турнире NCAA, в котором великий SU Лоуренс Мотен объявил тайм-аут в конце регламента, когда у «оранжевых» не осталось ни одного.
Это стало последней игрой для Мотена, который остается лучшим бомбардиром в истории «Сиракуз». Люсиус Джексон, броский нападающий, закончил учебу после этого сезона. Оранжевый также потерял Майкла Ллойда, стартового защитника и всеамериканского школьника, после проверки его оценок в старшей школе.
Два других игрока, Уоллес и Симс, завершили прошлый год, приняв важные решения.
Уоллес:«Я был действительно близок к тому, чтобы уйти в НБА. У меня была гарантия от (генерального менеджера Denver Nuggets) Берни Бикерстаффа, что он возьмет меня под номером 15, поэтому я знал, что буду выбран в топ-15. в том году, когда мне сказали, что я был выбран во втором раунде, за это время я перешел из выбора во втором раунде в пятерку лучших. Я полагал, что если вернусь, то буду в пятерке лучших . Это был мой образ мышления ".
Симс:«Я только что потерял отца. Мы только что проиграли в сверхурочное время, я чувствовал, что должен был больше играть как молодой парень. Я чувствовал, что мне не нужна психическая головная боль. Я думал, что я поехать за границу и поиграть - это был мой мыслительный процесс.
Джон пришел ко мне домой и сказал: «Я вернусь. Мне нужно, чтобы ты вернулся. Майкл не вернется. Мы говорили о его выпускном классе, когда он проиграл (чемпионат средней школы) в Гленс Фоллс. Он сказал: «Ты сказал мне, что будешь рядом со мной, и ты мне нужен».
«Я не знал, что Майк не вернется, пока он не сказал мне. Он и Отис сидели на моем диване у меня дома, и я сказал:« Хорошо ». Это зажгло сезон, и мы были связаны друг с другом.
Чиполла:«Да, но они приобрели меня! Они приобрели худого белого парня ростом 6 футов 6 дюймов.
«Я получил красную рубашку годом ранее, поэтому играл против всех этих парней, но кто я такой? Никто не знал. Я не думаю, что (Джим) Бохейм до сих пор сказал, что мы были командой Финала четырех во время предсезонка. Я не думаю, что кто-то в Америке сказал бы это ».
Уоллес:«Майкл был хорошим игроком, но Лаз был лучшим разыгрывающим. Так что это было сложение за вычитанием. Лаз был лучшим распасовщиком, с которым я когда-либо играл, с точки зрения передачи вам мяча в нужное место. делать то, что он должен был делать на низком уровне. Тодд умел делать все понемногу. Это была идеальная группа для того, что нам было нужно ».
Уоллес:«Без этого года я был бы просто еще одним хорошим игроком в Сиракузах. Это укрепило мое наследие и сделало меня игроком высшего эшелона. Я бы ни на что не променял это».
Сильный старт
Сиракузы начали сезон без рейтинга в национальных опросах, но быстро изменили восприятие, одержав 11 побед подряд, чтобы открыть год. Этот отрезок включал в себя победу в Аризоне и выход в финал турнира на Гавайях, где «Апельсины» проиграли ведущей команде UMass.
Уоллес:«Игра в Аризоне была там, где мы начали говорить:« Дело в доме ». Никто не дал нам шанса, и это дало нам понять, что мы серьезная команда. Была группа Blahzay, Blahzay, и у них была песня под названием (Danger) The East is in the House. Я считаю себя довольно большим хип-хоп парнем. , поэтому мы изменили слова. Это было подходящим. Это было наше пение воина дороги, и мы были в пути долгое время. Какая разница, в кого мы играем или где мы играем, пока мы находимся в доме ? "
Майк Хопкинс:«Это был мой первый год в тренерском штабе, и у нас были эти длинные свинг на Западном побережье, сначала в Аризоне, а затем на Гавайях, и вы не можете не связывать себя во время этих вещей. Я мало что помню до этого. но мы поехали в Аризону, у которой была длинная домашняя победная серия, и мы обыграли их. Затем мы поехали на Гавайи и отлично провели время. В этот момент вы поняли, что команда довольно хороша. Я запомнил, что это это была группа парней, которые заработали свой шанс. Лазарус был на первом курсе в качестве стартера, Джейсон Чиполла был на первом курсе, Тодд Бурган был на первом курсе ".
Симс:«Единственным, кто был чистым стартером в группе, был Джон. Остальным из нас пришлось сражаться. Мы все пришли примерно в одно время, и мы все пытались заработать места и минуты и боролись, чтобы попасть в игру. этаж ... Мы прошли через огонь. Мы не могли дождаться своей очереди. И наша очередь была в 96-м.
Конференц-игра
Сиракузы открыли игру Big East с досадного поражения от Майами и начали игру со счетом 3-5. Промежуток включал четыре игры подряд с командами, входящими в топ-20, при этом «Оранж» проиграли Джорджтауну, Коннектикуту и Вилланове, но обошли Бостонский колледж.
Трое игроков на конференции были названы Первой командой всеамериканцев. В эту группу входили Рэй Аллен из UConn, Керри Киттлс из Виллановы и Аллен Айверсон из Джорджтауна. Уоллес присоединился к ним в команде всей конференции, закончив сезон со средним результатом 22,2 очка и 8,7 подбора.
Особенно неприятно поражение от Джорджтауна с 19 очками. Сиракузы, тем не менее, ответили победой с 21 очком позже в этом году, отскочив до финиша 12-6 на конференции и заняв второе место в Big East 7.
Хопкинс:«Вы должны помнить, что это был пик Большого Востока».
Симс:«Мы свернули с той дороги. Мы съехали с той дороги, которая соединяла Аризону с Мауи и Майами. Мы были в стране фантазий, а затем вернулись в реальный мир. Это было зимнее путешествие. Было Рождество и все такое. почти 15 дней или около того. Это было время, когда у вас не было прямых рейсов. Мы летели коммерческими рейсами. Мы собираемся оформить багаж и все такое ".
Уоллес:«В тот момент я сказал, что должен быть более доминирующим. Я приложил сознательные усилия, чтобы доминировать и проявлять инициативу. У нас была игра под названием Dribble Out, которую мы использовали в начале почти каждой игры. Я получил первое касание, я забил первый шанс, и это сразу же заставило нас задуматься ".
Хопкинс:«Все знали, что Джон был альфа-самцом. Он был доминирующим. Он был кандидатом на звание Игрока года. То, что он сделал в том сезоне, было невероятным. Очень немногие игроки могут навязать команде свою индивидуальную волю. думал, что он это сделал. У них так много веры в себя, так много хвастовства, что другие начинают чувствовать то же самое. Я думал, что Кармело сделал это с Хакимом (Уорриком). Я думал, что это сделал Джон, особенно с Отисом (Хиллом). "
Симс:«С Джоном мы были близки с младших классов средней школы, вместе играли в AAU-мяч. Каждую ночь в дороге он будил меня и говорил:« Покажи мне то движение, которое ты сделал, покажи мне то движение, которое ты сделал ». Он не давал мне уснуть, пока не получил его, так что Джон уже был занят. Это делало его особенным. Джон чувствовал, что он был лучшим игроком на площадке за все время, как и я, Бохейм в какой-то момент не стал бы '' не позволял нам играть один на один друг с другом, потому что мы не пойдем домой по ночам. Он не пойдет домой, если он не побьет меня, а я не позволю ему побить меня. А если я побью его, мы собирались играть снова, поэтому Бохейм, наш младший год, сказал: «Хорошо, ребята, вы не можете больше играть друг с другом один на один». "
Уоллес:«Мы проиграли Джорджтауну в первый раз примерно на 15 или 17 очков. Я был в отчаянии. Я испытывал к ним такое пренебрежение, но я подвел свою команду. Джон Томпсон называл Бубакара Ау Джоном Уоллесом-стоппером или чем-то еще после. в первой игре, когда я только что пропускал броски. Мы вышли за спорным мячом, и я сказал ему: «Ты будешь моей маленькой сукой». Я улыбался Джону Томпсону после каждой корзины ».
Симс:«Мы пошли и проиграли ИИ (Айверсону) дома. У него были большие числа, и мы играли в зону. Это был наш последний раз, когда мы играли с ними и с ним. Я подошел к тренеру и сказал ему:« Мы играем. человек.' Он сказал: «Нет, мы играем в зону». Я сказал: «Тренер, если мы потеряем мой год в старших классах и дадим ему 30, то он должен будет дать мне 30».
«У него было (14) очков. У них были Виктор Пейдж (и Отелла Харрингтон), но Айверсон был тем, кто набрал (26) в первый раз. Я сказал, что если он собирается поджечь нас, он поджег меня. Я был больше, чем его. В тот момент его ручка была не так хороша, он не был так хорош, чтобы идти влево. Так что моя задача заключалась в том, чтобы быть с ним физически, ударить его. Если бы я мог поймать его на месте, это было для меня .
«Мы собирались скаутом, и я говорил:« Мы идем, чувак ». Тренер смеялся, слегка ухмылялся и говорил: «Мы не можем этого сделать». Мы сели в то утро, и я сказал: «Тренер, я ваш старший. Если вы мне доверяете, я не позволю ему прийти на мою площадку в последний год обучения. Этого не происходит» ».
Чиполла:«Я помню, как однажды я действительно охранял Аллена Айверсона. Я помню, как подумал:« Что я здесь делаю? Я не могу охранять этого парня. Он каждый раз будет проходить мимо меня ». Но я знал, что у меня за спиной Джон и Отис. Я знал, что мне нужна помощь. Так прошел год. У нас всегда была помощь. Мы все вместе пережили это ».
Один для веков
Сиракузы были посеяны 4-м и отправлены в Западный регион, где его турнир NCAA начался с победы над штатом Монтана, а затем с победы над посеянным под номером 12 Дрекселем.
Тем не менее, команда закрепила свое наследие, одержав победу в овертайме 83-81 Sweet 16 над Джорджией №8, которая по-прежнему входит в число лучших за всю историю программы.
Sims:«У них были Карлос Стронг, Шандон Андерсон, Дж. Дж. Смит. У них была хорошая команда. Они вошли в игру, болтали о мусоре. Это был просто Джон из нашей команды. Никто не говорил обо мне, Отисе или Тодде. Это было другая команда, где, если они смогут попасть в зону, они могут победить нас. Если они смогут вставать и опускаться, они могут победить нас. У нас не хватило силы защиты ».
Чиполла:«У меня было (17) очков в той игре. Я помню, что они оставили нас открытыми. Я помню, как забил несколько трехочковых в начале первого тайма. Они действительно пытались лишить Джона мяча. Это оставило открытыми некоторые другие стрелки. Я помню Отиса. провели действительно хороший первый тайм. Они пытались поработать над Джоном, и это оставило других ребят открытыми ».
Уоллес:«Это была особенная игра из-за приливов и отливов. Мы сдували их рано, а затем я получил свой четвертый фол. Они пошли по раунду (22-4) (более 6 минут), взяли 10- пойди вперед, и я сижу на скамейке запасных ».
Чиполла:«Все было вничью, мы поднялись на 10 и внезапно упали на 9. Я был как черт возьми, это было быстро. Потом мы чудесным образом вернулись».
Уоллес:«Я собирался либо взорваться, либо заплакать. Тренер объявил тайм-аут, и я в значительной степени проверил себя. Я сказал:« Не волнуйтесь, я не собираюсь фолить. Я знаю, что стою больше, чем два очка. Я ни за что не могу смотреть, как мы проигрываем со скамейки запасных ».
«Это было либо сидеть и смотреть, как мы проигрываем, либо пытаться спасти его. Я знал, что могу играть умно».
Симс:«Мы проиграли (девять очков). Я спустился и получил 3. Мы остановились. Потом мы снова упали. Отис устанавливает высокий экран, я ударил еще 3.»
Хопкинс:«Парень, который якобы не умеет стрелять, попадает в две тройки».
Симс:«Это были удары, которые я делал все время на тренировках, люди просто не видели, как я много стреляю. Джон все время на меня кричал. Мы все время играли в игры 3 на 3. Я». Я все время делал последний снимок и называл это «Время игры».
«Джон рассердился и сказал:« Почему бы тебе не сделать это в игре? » Мне не обязательно. У меня есть вы, ребята. У нас было два лучших бомбардира и крупный игрок ».
Усилия Симса сократили разрыв, и в конце концов Сиракузы вывели мяч за пределы поля на половине площадки за 2,4 секунды до конца и отстав на два очка.
Уоллес:«Изначально я хотел сделать бросок. Но тренер объяснил, что они будут играть против меня, поэтому я не получу его, и если мы не получим мяч, мы все равно проиграем, а я был лучшим в команде. in-bounder. Спектакль изначально был для Lazarus Sims, но они прикрыли его. Я должен был выложиться изо всех сил, Рэндалл Каннингем. Шандон Андерсон пропустил его на дюйм. Я приложил ровно столько, сколько мог ».
Чиполла:«Я был пятым вариантом, это все, что я должен тебе сказать. Я думаю, что Джон, вбрасывающий мяч, был более подходящим вариантом, чем я. Он должен был прийти к началу ключа к Отису на линии фола. продлен. Лазарь уходил на задний двор, и они это отрицали. Тодд приближался к Джону, они это отрицали ".
«Я думаю, что Джон просто сказал:« Какого черта, я попробую ». Он бросил бейсбольный пропуск года. Вы не можете подумать. Вы просто знаете, сколько времени на часах. Вы стреляете, и он попадает в цель. Это был отличный бросок. Я не собираюсь скромничать. Это. То, как сложилась пьеса, не должно было быть. Но я рад, что это было так ».
Sims:«Джейсон блекнет, попадает в группу поддержки, и мы уходим в сверхурочную работу».
Овертайм представлял собой постоянную попытку с тремя сменами лидерства за последние 16 секунд.
Хопкинс:«Сверхурочное время было невероятным. Мы сделали бросок, они сделали бросок, затем Джон опускается и делает трехочковый. Было примерно четыре выигрышных броска менее чем за минуту. Вот и победитель игры. Нет. Есть победитель игры. Нет. "
Уоллес:«Лазарус Симс сделал пас навесом, и мне пришлось сделать двойную прокачку. Я думал, что выиграл игру. Затем я отдал угловой 3 Перте (Робинсон). Тренер сказал нам, что если ситуация возникнет, он не будет» Я собираюсь объявить тайм-аут и позволить им организовать свою защиту. У нас был лучший игрок на площадке, поэтому мы просто собирались уйти ».
Симс:«Джон скажет вам, что это 3. Это была двойка. Его нога была на линии. Это была не 3. Он бежит по площадке, и вы можете видеть, что я бегу рядом с ним и говорю:« Давай. Мне мяч. Дай мне мяч ». Он игнорирует меня. Я сказал: «Тебе лучше устроить это дерьмо». Пока он стреляет, я говорю: «Лучше сделай это дерьмо» ».
Уоллес:«Я вел мяч на корте. Парень играл со мной справа, но мне лучше идти слева. Я подъехал. Думаю, если я промахнусь, у нас все еще есть шанс получить отскок».
Почти неприкасаемый
В тот год в составе «Сиракуз» был один игрок НБА, число даже или хуже, чем у всех команд, с которыми он сталкивался после первого раунда турнира NCAA.
«Апельсины» выиграли со счетом 60-57 в элитной восьмерке над командой из Канзаса, в которую входили Пол Пирс, Раф ЛаФренц, Скот Поллард и Жак Вон. Победа со счетом 77–69 в «Финале четырех» над игроками штата Миссисипи Эриком Дампье и Данте Джонсом подтолкнула Сиракузы к титульной игре.
Sims:«Жак Вон. Лафренц. Пол Пирс. Все, с кем мы столкнулись после Дрекселя, были загружены. У них был Малик (Роуз). В каждой игре Дик Витале говорил нам, что мы проиграем. нашу спину ".
Симс:«(Канзас) вроде бы взорвался, если честно. Эта зона заставляет вещи появляться, а не появляться. У них был (Джерод Хаас), который должен был быть стрелком без света. Если вы дадите ему дюйм, он должен был быть похожим на Джерри (Макнамара) или Дж. Дж. Редика. Если вы дадите ему дюйм, он войдет внутрь. Мы шесть футов 5 дюймов по линии фронта, и в какой-то момент Жак Вон кричит на него. Он бросает ему , он бросает его обратно. Он бросает его, он бросает обратно. Жак кричит, чтобы бросить мяч, и он говорит, что он не открывается. Они буквально спорят. Мы начали смеяться. Мы были так долго, он не думал у него было время ".
Уоллес:«У них было четверо будущих парней из НБА, включая Зала славы. И Отис (Хилл) был лучшим игроком на площадке в тот вечер».
Sims:«Отис был чудовищем. У Отиса был сумасшедший ход в верхней части линии фола, который вы не могли защитить. Это был небольшой переход в вращательное движение, и он поднялся в воздух раньше, чем вы это заметили. Эти парни 6 футов 10 дюймов, а он 6 футов 8. Они недооценили молодого парня ".
Sims:«После игры в Канзасе (комментатор Эл Макгуайр) подошел к нам и сказал:« Давайте, ребята, делайте («Кьюз в доме»), сделайте это, я хочу танцевать ». Я до сих пор смотрю клипы. Он чуть не сломал себе задницу. Мы сделали это в туннелях и после того, как они составили составы. Мы просто подпрыгивали вверх и вниз. (Эл МакГуайр) хотел танцевать ».
Чиполла:«Я помню, что когда мы вышли из самолета после того, как обыграли Канзас, мы вышли той ночью. Я помню, как Джон гулял по университетскому городку с сеткой на шее. Каким-то образом Джон смог достать сеть и гулял по кампусу с сеткой на шее. Мы были в баре, я думаю, мы были у Гарри, если он еще там, и мы были в баре. Мы были в баре, хорошо проводя время, как 21-летний - старые дети. У Джона была эта сеть на шее, и он пел: «Кьюз в доме. О, боже, боже мой» ».
После победы над штатом Миссисипи в «Финале четырех» Сиракузы сыграли с командой Кентукки, получившей название «Неприкасаемые». У Wildcats было 10 игроков, которые должны были появиться в НБА. «Апельсин» был в пределах двух очков за 5 минут до конца. В конце концов, Уоллес сфолил, и
Wildcats отыгрались со счетом 76-67.
Sims:«Я ни разу не смотрел игру с тех пор, как играл в нее. Я помню, как мы были на ногах, у меня перехватили свободный мяч, и мое запястье перевернулось. Мне пришлось идти сзади, и это было пыткой в течение 5 минут , слушая, как фанаты сходят с ума, пока они снимают мою руку. У Джона будет фантомный фол, они бросятся бежать. У него будет еще один фантомный фол, и они снова пойдут на пробежку. мы играли 5 на 7. Было такое ощущение, что они знали, куда они идут ».
Уоллес:«У них были все эти ребята из НБА. Они были лучшей командой. Но в ту ночь, если я не нарушу правила, я думаю, мы выиграем ту игру. Я никогда ее не смотрел».
Хопкинс:«Эта команда так сильно верила в себя до самого последнего момента. Я помню, как Лаз не переставал плакать с конца игры, пока мы не вернулись в отель. Я никогда не видел ничего подобного. Он не мог утешаться. Это был дух этих парней. Это был огонь, который у них был внутри ».
Чиполла:«Мы знали, что есть (Кентукки) и кто они такие, но мы чувствовали, что можем соревноваться, мы думали, что у нас есть шанс на победу. Мы приложили все усилия, без сомнения. У нас был шанс. Я все еще думаю Сегодня у нас был шанс… Если бы Тони Делк не попал в эти два трехочковых, кто знает, что бы произошло.
"После того, как все было сказано и сделано, я понимаю, что это была за особенная команда. Я не знаю, что чувствуют другие люди, но это было, за исключением рождения моего сына, одной из величайших вещей, в которой я когда-либо участвовал. из. "
Уоллес:«Это особая связь - быть частью такой группы, которая нашла единственную цель, и это то, что вы чувствуете на всю оставшуюся жизнь. В 2003 году я чувствовал, что мы победили. Я так сильно истекаю кровью Orange. это товарищество. Мы все любили друг друга. Были команды, которые были более талантливы, но я не думаю, что есть более сплоченные ».
Примечание для читателей: если вы покупаете что-то по одной из наших партнерских ссылок, мы можем получать комиссию.